haku: @keyword ohjelmistotuotelinja / yhteensä: 7
hakutulos-lista
viite: 4 / 7
« edellinen | seuraava »
Tekijä:Kauppi, Juha
Työn nimi:Ohjelmistotuotelinjan monikielisyyden arkkitehtuuri ja hallinta
Multilingual architecture and management in software product lines
Julkaisutyyppi:Diplomityö
Julkaisuvuosi:2007
Sivut:(8) + 138 s. + liitt.      Kieli:   fin
Koulu/Laitos/Osasto:Tietotekniikan osasto
Oppiaine:Tietojenkäsittelyoppi   (T-76)
Valvoja:Männistö, Tomi
Ohjaaja:Lampi, Mikko
OEVS:
Sähköinen arkistokappale on luettavissa Aalto Thesis Databasen kautta.
Ohje
sulje

Digitaalisten opinnäytteiden lukeminen Aalto-yliopiston Harald Herlin -oppimiskeskuksen suljetussa verkossa

Oppimiskeskuksen suljetussa verkossa voi lukea sellaisia digitaalisia ja digitoituja opinnäytteitä, joille ei ole saatu julkaisulupaa avoimessa verkossa.

Oppimiskeskuksen yhteystiedot ja aukioloajat: https://learningcentre.aalto.fi/fi/harald-herlin-oppimiskeskus/

Opinnäytteitä voi lukea Oppimiskeskuksen asiakaskoneilla, joita löytyy kaikista kerroksista.

Kirjautuminen asiakaskoneille

  • Aalto-yliopistolaiset kirjautuvat asiakaskoneille Aalto-tunnuksella ja salasanalla.
  • Muut asiakkaat kirjautuvat asiakaskoneille yhteistunnuksilla.

Opinnäytteen avaaminen

  • Asiakaskoneiden työpöydältä löytyy kuvake:

    Aalto Thesis Database

  • Kuvaketta klikkaamalla pääset hakemaan ja avaamaan etsimäsi opinnäytteen Aaltodoc-tietokannasta. Opinnäytetiedosto löytyy klikkaamalla viitetietojen OEV- tai OEVS-kentän linkkiä.

Opinnäytteen lukeminen

  • Opinnäytettä voi lukea asiakaskoneen ruudulta tai sen voi tulostaa paperille.
  • Opinnäytetiedostoa ei voi tallentaa muistitikulle tai lähettää sähköpostilla.
  • Opinnäytetiedoston sisältöä ei voi kopioida.
  • Opinnäytetiedostoa ei voi muokata.

Opinnäytteen tulostus

  • Opinnäytteen voi tulostaa itselleen henkilökohtaiseen opiskelu- ja tutkimuskäyttöön.
  • Aalto-yliopiston opiskelijat ja henkilökunta voivat tulostaa mustavalkotulosteita Oppimiskeskuksen SecurePrint-laitteille, kun tietokoneelle kirjaudutaan omilla Aalto-tunnuksilla. Väritulostus on mahdollista asiakaspalvelupisteen tulostimelle u90203-psc3. Väritulostaminen on maksullista Aalto-yliopiston opiskelijoille ja henkilökunnalle.
  • Ulkopuoliset asiakkaat voivat tulostaa mustavalko- ja väritulosteita Oppimiskeskuksen asiakaspalvelupisteen tulostimelle u90203-psc3. Tulostaminen on maksullista.
Sijainti:P1 Ark Aalto     | Arkisto
Avainsanat:software product lines
multilingual software
multicultural software
architecture
management
runtime configuration
internationalization
localization
ohjelmistotuotelinja
monikielisyys
monikulttuurisuus
arkkitehtuuri
hallinta
ajonaikainen konfigurointi
internationalisointi
lokalisointi
Tiivistelmä (fin): Tutkimus käsittelee ohjelmistotuotelinjan monikielisyyden arkkitehtuuria ja hallintaa.
Tutkimuksen tavoitteena on selvittää, millaista arkkitehtuuria ohjelmistotuotelinjassa tulisi käyttää, jotta se täyttäisi kohdejärjestelmässä esiintyvät monikielisyyden vaatimukset.
Kohdejärjestelmänä toimii palvelinpohjainen usean käyttäjän toiminnanohjausjärjestelmä.
Tutkimuksessa suunniteltiin ja arvioitiin arkkitehtuuri- ja hallintasuunnitelma, jonka avulla kohdejärjestelmän tukea monikielisyydelle ja sen hallittavuutta on mahdollista tehostaa.

Tutkimus koostuu neljästä osasta: kirjallisuuskatsauksesta, kohdejärjestelmän nykytilan analyysistä, arkkitehtuuri- ja hallintasuunnitelman laatimisesta ja sen arvioimisesta.
Kirjallisuuskatsauksessa kerättiin tietoa monikulttuurisista ohjelmistoista ja niiden arkkitehtuurisista periaatteista ja näiden yleistämisestä ohjelmistotuotelinjaan.
Tämän jälkeen käsiteltiin tarkemmin yhtä monikulttuurisuuden muotoa eli monikielisyyttä ja mitä teknisiä, arkkitehtuurisia ja hallittavuutta tehostavia ratkaisuja monikielisissä ohjelmistoissa voidaan hyödyntää.

Tutkimuksen toisessa osassa analysoitiin kohdejärjestelmän monikielisyyden nykytila.
Kohdejärjestelmän analyysissa merkittävien ongelmakohtien havaittiin liittyvän monikielisyyden arkkitehtuurin ja hallintaan.
Tämän jälkeen kohdeyrityksen tavoitteiden, kirjallisuuskatsauksen, nykytilan analyysin ja kerättyjen vaatimusten pohjalta laadittiin arkkitehtuuri- ja hallintasuunnitelma.

Lopuksi arkkitehtuuri- ja hallintasuunnitelma arviointiin ATAM:ia (Architecture Tradeoff Analysis Method) käyttäen.
Arkkitehtuurin arvioinnilla todettiin kohdejärjestelmän monikielisyyden arkkitehtuurin ja hallinnan tehostuvan merkittävästi, mutta sen avulla löydettiin myös riskikohtia, joihin toteutusvaiheessa on syytä kiinnittää huomiota.
ED:2007-08-31
INSSI tietueen numero: 34477
+ lisää koriin
« edellinen | seuraava »
INSSI