1. www.aalto.fi/fi
  2. Käännös- ja kielentarkistuspalvelut
  3. Uniterms
  4. Vanhentuneet nimet

sisältää alkaa

Kategoria: Vanhentuneet nimet (6)

Kieli
Termi
Lisätiedot
FI
Helsingin kauppakorkeakoulu [vanhentunut]
 
Nykyään Aalto-yliopiston kauppakorkeakoulu
SV
Helsingfors handelshögskola [föråldrat]
 
Numera Aalto-universitetets handelshögskola. Undervisningsspråk finska och engelska. Svenska handelshögskolan i sin tur heter Hanken Svenska handelshögskolan. Undervisningsspråk svenska och engelska.
EN
Helsinki School of Economics [outdated]
 
Superseded by Aalto University School of Business
Vanhentuneet nimet
FI
Korkeakoulujen arviointineuvosto [vanhentunut]
 
Lopettanut toimintansa. Uusi Kansallinen koulutuksen arviointikeskus (KARVI) aloittanut 1.5.2014.
SV
Rådet för utvärdering av högskolorna [föråldrat]
 
Upphört, i dag Nationella centret för utbildningsutvärdering (NCU); se detta ord. NCU förkortas KARVI på finska. Ett oavhängigt samarbetsorgan och fristående ämbetsverk; se lag 1295/2013.
EN
The Finnish Higher Education Evaluation Council [outdated]
 
Operations discontinued. Replaced by the Finnish Education Evaluation Centre (FINEEC) on 1 May 2014.
Vanhentuneet nimet
FI
lääketieteellisen tekniikan ja laskennallisen tieteen laitos (BECS) [vanhentunut]
 
Lopettanut, nykyään osa neurotieteen ja lääketieteellisen tekniikan laitosta.
SV
Institutionen för medicinsk teknik och beräkningsvetenskap (BECS) [föråldrat]
 
Avslutat sin versamhet som sådan, ingår numera i institutionen för neurovetenskap och medicinsk teknik.
EN
Department of Biomedical Engineering and Computational Science (BECS) [outdated]
 
No longer exists. Currently a part of the Department of Neuroscience and Biomedical Engineering.
Vanhentuneet nimet
FI
maankäyttötieteiden laitos [vanhentunut]
 
Laitosta ei enää ole, vaan maankäyttötieteet ovat osa Insinööritieteiden korkeakoulun rakennetun ympäristön laitosta.
SV
institutionen för markanvändning [föråldrat]
 
Institutionen ingår numera i institutionen för byggd miljö inom högskolan för ingenjörsvetenskaper
EN
Department of Real Estate, Planning and Geoinformatics [outdated]
 
This department no longer exists. Since 2016, a part of the Department of Built Environment in the School of Engineering.
Vanhentuneet nimet
FI
materiaalitekniikan laitos [vanhentunut]
 
vanhentunut 1.1.2017. Nykyään osa kemian ja materiaalitieteen laitosta.
SV
institutionen för materialteknik [föråldrat]
 
En av institutionerna vid Högskolan för kemiteknik fram till 31.12.2016. Ingår sedan 1.1.2017 i institutionen för kemi och materialvetenskap, se detta ord.
EN
Department of Materials Science and Engineering [outdated]
 
Superseded in 1 Jan 2017 by the Department of Chemistry and Materials Science.
Vanhentuneet nimet
FI
Taideteollinen korkeakoulu [vanhentunut]
 
Vuoden 2009 loppuun asti Taideteollinen korkeakoulu itsenäisenä, sen jälkeen samannimisenä Aallon osana (2010 alkaen) ja nykyään Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu.
SV
Konstindustriella högskolan [föråldrat]
 
Fram till år 2009 en självständig högskola, 2010- 2012 en del av Aalto-universitetet under samma namn. Fr.o.m. 2012, när institutionen för arkitektur inlemmades, heter högskolan Aalto-universitetets högskola för konst, design och arkitektur. (Namnet skrivs med stor bokstav i början om namnet står skilt för sig: Högskolan för konst, design och arkitektur).
EN
School of Art and Design [outdated]
 
Formerly known as the University of Art and Design Helsinki, at Aalto it was initially renamed the School of Art and Design. Its current name at Aalto is the School of Arts, Design and Architecture.
Vanhentuneet nimet