search query: @keyword hulevesi / total: 22
reference: 13 / 22
« previous | next »
Author:Tjäru, Marcus
Title:Dagvattenhantering - Jämförelse av strategier i Sverige och Finland
Stormwater management - Evaluating strategies in Sweden and Finland
Hulevesien hallinta - Strategioiden vertailu Ruotsissa ja Suomessa
Publication type:Master's thesis
Publication year:2010
Pages:77      Language:   swe
Department/School:Insinööritieteiden ja arkkitehtuurin tiedekunta
Main subject:Vesihuoltotekniikka   (Yhd-73)
Supervisor:Vahala, Riku
Instructor:Rantanen, Pirjo ; Kaksonen, Markku
OEVS:
Electronic archive copy is available via Aalto Thesis Database.
Instructions

Reading digital theses in the closed network of the Aalto University Harald Herlin Learning Centre

In the closed network of Learning Centre you can read digital and digitized theses not available in the open network.

The Learning Centre contact details and opening hours: https://learningcentre.aalto.fi/en/harald-herlin-learning-centre/

You can read theses on the Learning Centre customer computers, which are available on all floors.

Logging on to the customer computers

  • Aalto University staff members log on to the customer computer using the Aalto username and password.
  • Other customers log on using a shared username and password.

Opening a thesis

  • On the desktop of the customer computers, you will find an icon titled:

    Aalto Thesis Database

  • Click on the icon to search for and open the thesis you are looking for from Aaltodoc database. You can find the thesis file by clicking the link on the OEV or OEVS field.

Reading the thesis

  • You can either print the thesis or read it on the customer computer screen.
  • You cannot save the thesis file on a flash drive or email it.
  • You cannot copy text or images from the file.
  • You cannot edit the file.

Printing the thesis

  • You can print the thesis for your personal study or research use.
  • Aalto University students and staff members may print black-and-white prints on the PrintingPoint devices when using the computer with personal Aalto username and password. Color printing is possible using the printer u90203-psc3, which is located near the customer service. Color printing is subject to a charge to Aalto University students and staff members.
  • Other customers can use the printer u90203-psc3. All printing is subject to a charge to non-University members.
Location:P1 Ark Aalto     | Archive
Keywords:stormwater
stormwaterstategy
utilize stormwater in the site of origin
organization
hulevesi
hulevesistrategia
hulevesien hyödyntäminen niiden syntypaikallaan
vastuualueiden määrittäminen
dagvatten
dagvattenstrategi
lokalt omhändertagande av dagvatten
ansvarsfördelning
Abstract (eng): Storm water can generally be considered as temporary occurring urban surface runoff water created by precipitation and melting of snow.
Managing storm water flows in urban areas is challenging.
In urban areas there are a lot of impermeable surface areas that prevent water from infiltrating.
As a result of greater surface runoff the impact of storm water on municipal sewer system increases.

The aim of this study was to investigate and compare storm water strategies in Sweden and Finland.
Three storm water strategies from Sweden were selected for investigation; these were Stockholm, Malmö and Västervik.
From Finland the stormwaterstrategy from Hämeenlinna was investigated.
The aim for a stormwaterstrategy is to define the principles for storm water management in a municipality.
Guidelines are given for managing storm water treatment in different situations and each organisations task during urban planning.

Two main goals for storm water management are to manage the quality and quantity of storm water.
The best management practise to obtain those goals is to manage and utilize storm water at the site of origin.
This method is a way of trying to take care of the storm water in the urban areas the same way as in natural environment, by infiltration and detention.
To decrease the pollutions in storm water the most effective method is to prevent pollutions from getting into the storm water in the first place.
This can be done for example by using environmental friendly materials for construction.

Storm water strategies contain all the information concerning storm water management in a municipality.
When developing these strategies it is recommended to take in consideration local conditions, and to develop useful instructions for urban planning.

This study also contains an investigation of the situation in the city of Jakobstad concerning storm water management.
A map of the storm water sewer network and open channels were developed for the city.
Runoff areas were also pointed out on a map.
Abstract (swe): Dagvatten är tillfälligt förekommande, ytavrinnande regn- och smältvatten i städer och tätorter.
Istället för att infiltreras, rinner detta vatten av på ytor, så att säga "i dagen".
Problematiken med hantering av dagvatten hänger ihop med stadsbyggande.
I städer och tätorter finns det rikligt med ogenomträngliga ytor som hindrar vattnet från att sjunka ner i marken.
Som en följd ökar avrinningen, vilket betyder att påverkan på recipienter och flöden till kommunala ledningsnät växer.

I utredningen undersöktes två dagvattenstrategier och en dagvattenpolicy i Sverige, samt en dagvattenstrategi i Finland.
De undersökta strategierna i Sverige var dagvattenstrategierna för Stockholm och Malmö.
Den undersökta policyn tillhörde Västerviks kommun.
I Finland granskades dagvattenstrategin för Tavastehus.
Med en dagvattenstrategi strävar kommunen efter att klargöra principerna för hantering av dagvatten.
Riktlinjer ges för omhändertagande av dagvatten i olika situationer och ansvarsfördelningen mellan olika förvaltningar i kommunen klargörs.

De två viktigaste målen med dagvattenhanteringen är att hantera dagvattenmängder samt att begränsa mängden föroreningar i dagvattnet.
Det bästa sättet att nå dessa mål är att tillämpa lokalt omhändertagande av dagvatten (LOD).
LOD innebär att man även i städer försöker efterlikna naturens sätt att ta hand om dagvatten genom infiltration och fördröjning.
En av de mest långsiktiga sätten att begränsa mängden föroreningar i dagvatten, är att angripa källorna, som till exempel att använda miljövänliga byggnadsmaterial.

Dagvattenstrategierna innehåller all information som berör en kommuns dagvattenhantering.
Vid utvecklandet av dessa, borde man bättre ta i beaktande lokala förutsättningar i respektive kommuner, samt ge mera konkreta anvisningar för planeringen.

Till undersökningen hörde också en kartläggning av situationen för dagvattenhantering i Jakobstad.
Dagvattensystemen (rör och diken) i Jakobstad kartlades och avrinningsområden för staden utformades.
Abstract (fin): Hulevesi on tilapäisesti esiintyvää pintavaluvaa sade- ja sulamisvettä kaupungeissa ja taajamissa.
Hulevesien hallinnan ongelmat ovat yhteydessä kaupunkirakentamiseen.
Kaupungeissa ja taajamissa on nimittäin runsaasti vettä läpäisemättömiä pintoja, jotka estävät veden imeytymisen maaperään.
Tämän seurauksena valunta lisääntyy, ja sen myötä vaikutus hulevesiä vastaanottaviin vesistöihin kasvaa, kuten myös hulevesikuormitus kunnallisiin verkostoihin.

Tässä työssä tutkittiin kolmea hulevesistrategiaa Ruotsissa ja yhtä hulevesistrategiaa Suomessa.
Tutkitut strategiat Ruotsissa koskivat Tukholmaa ja Malmöä sekä myös Västervikin kunnan strategiaa.
Suomessa käsiteltiin Hämeenlinnan hulevesistrategiaa.
Hulevesistrategialla kunnat pyrkivät selvittämään hulevesien hallinnan periaatteita.
Strategiassa esitetään suuntaviivat hulevesien hallintaan eri tilanteissa sekä määritellään vastuualueet kunnan eri toimijoiden välillä.

Kaksi päätavoitetta hulevesien hallinnassa on osaltaan hallita hulevesimääriä ja toisaalta pienentää epäpuhtauksien määrää hulevesissä.
Paras menetelmä saavuttaa nämä kaksi tavoitetta on käsitellä ja hyödyntää hulevedet niiden syntypaikallaan.
Tätä menetelmää soveltaen vähennetään poisjohdettavan huleveden määrää ja käytetään myös luonnossa esiintyviä sadevesien hallintamenetelmiä, eli imeyttämis- ja viivytysmenetelmiä.
Yksi kestävimmistä menetelmistä pienentää epäpuhtauksien määrää hulevesissä on kohdistaa toimenpiteet epäpuhtauksien lähteisiin.
Käyttämällä esimerkiksi ympäristöystävällisiä raaka-aineita rakentamisessa noudatetaan tätä viimeiseksi mainittua menetelmää.

Hulevesistrategioihin sisällytetään kaikki tieto, joka koskee hulevesien hallintaa kunnassa.
Hulevesistrategioita kehitettäessä tulisi paremmin ottaa huomioon paikalliset olosuhteet ja antaa käytännönläheisempiä ohjeita suunnitteluun.

Tutkimukseen kuului myös hulevesien hallintaan liittyvä selvitystyö Pietarsaaressa.
Hulevesijärjestelmät (putkisto ja ojat) kartoitettiin Pietarsaaressa ja valuma-alueet määriteltiin.
ED:2010-09-27
INSSI record number: 40986
+ add basket
« previous | next »
INSSI